20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 5611 articles for “Art. Directive 86/653/EEC – 18 Dec. 1986”
The function of whole blood collection includes the actual collection operation and participation in monitoring its proper performance.Only the following may perform this function within a blood estab…
Natural persons guilty of the offences punishable under articles L. 341-12 to L. 341-17 shall also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in Article 1…
I.-The representative of the service provider referred to in Article L. 6351-1 has direct access to the personal data concerning him, with a view to filling in and updating his personal data. II.The f…
…e outer packaging;4° The date of supply and, for blood-derived medicinal products mentioned in b of 18° of Article L. 5121-1, the time of thawing;5° The quantities dispensed.In the event of a handwrit…
Foreign nationals mentioned in 6° to 11° and 13° to 18° of article R. 431-16 who wish to remain in France beyond the time limits mentioned in the same article apply for a temporary residence permit or…
…ions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offences set out in article R. 1337-18 shall be liable, in addition to a fine in accordance with the procedures set out in article 131-4…
The Commission d'attribution des aides provided for in Article L. 411-15 comprises nine members appointed for renewable three-year terms by order of the Minister for the Economy and Finance and the Mi…
Agreements organising the emergency management of patients are concluded between the authorisation holders performing interventional activities and the establishments authorised to practice emergency…
…L. 211-36-1, L. 531-10, L. 533-12-7, L. 542-1, L. 621-17-3, L. 621-17-5 to L. 621-17-7 and L. 621-18-1, the persons mentioned in the previous paragraph are treated as investment service providers.
The purchaser is deemed to offer other appropriate means of access in all of the following cases: 1° When it offers free, unrestricted, full and direct access by electronic means to the tools and devi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
