Article L342-6
Natural persons guilty of the offences punishable under articles L. 342-2 to L. 342-5 shall also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in Article 131…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3601–3610 of 5611 articles for “Art. Directive 86/653/EEC – 18 Dec. 1986”
Natural persons guilty of the offences punishable under articles L. 342-2 to L. 342-5 shall also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in Article 131…
Natural persons guilty of the offence punishable under Article L. 452-5 also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in Article 131-27 of the Penal Cod…
Natural persons guilty of the offences punishable under articles L. 451-9 to L. 451-14 also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in Article 131-27 o…
Natural persons guilty of the offences punishable under articles L. 453-1 to L. 453-8 also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in the Article 131-2…
All direct marketers are prohibited from receiving cash, negotiable instruments, digital assets, bearer securities or cheques or any payment by any other means from the persons they canvass, subject t…
Intermediaries in banking transactions and payment services who are natural persons acting in their own name, persons who direct, manage or administer intermediaries in banking transactions and paymen…
If the risk to public health, within the meaning of Article 1 of the International Health Regulations 2005, emanates from a vessel flying the French flag wherever it may be, or from a vessel flying a…
I. - No person may be a member of the board of directors of an association or a supervisory committee covered by this chapter, nor may they, directly or indirectly or through an intermediary, administ…
Notwithstanding the foregoing provisions, the obligation to take out insurance does not apply to compensation for :a) Damage caused to the operator, to its representatives if it is a legal entity and,…
In the case mentioned in 2° of Article…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More