Article L113-15-2
…462 of 6 July 1989 aimed at improving rental relations and amending law no. 86-1290 of 23 December 1986, the new insurer carries out the formalities necessary for the policyholder wishing to join it…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2121–2130 of 5611 articles for “Art. Directive 86/653/EEC – 18 Dec. 1986”
…462 of 6 July 1989 aimed at improving rental relations and amending law no. 86-1290 of 23 December 1986, the new insurer carries out the formalities necessary for the policyholder wishing to join it…
Any person, other than those mentioned in Article L. 131-18, who has used one of the names referred to in that same article shall be liable to the penalties provided for in Article 433-17 of the Penal…
…health professionals already authorised to perform these procedures, are listed in articles R. 6311-18 to R. 6311-18-3 of the Public Health Code. The firefighters concerned must have satisfied the tra…
Only the units or shares referred to in 6° or 7° of Article R. 131-1 of undertakings which: a) provide in their articles of association or by-laws, without any restrictions other than those set out in…
The publication formalities provided for in article R. 322-85, with the exception of those concerning the decision to approve the operation by the general meeting of the new company, and in articles R…
…epurchase is not accepted by the transferor, it is set in accordance with the provisions of article 1843-4 of the Civil Code.
The termination or cancellation of a lease (numbers 85 and 86 of table 5) gives rise to the collection of:1° An emolument proportional to the rent for the remaining years of the lease, according to th…
…ds an amount set by order of the Minister for the Economy in accordance with Articles 13 and 300 of Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the takin…
…information on how they comply with the obligations set out in points a to c of I of Article 5 of Directive (EU) 2017/1564 of the European Parliament and of the Council of 13 September 2017 on certa…
…in accordance with Regulation (EC) No 726/2004, or in any Member State concerned in accordance with Directive 2001/83/EC, irrespective of changes made to the labelling of the medicinal product, which…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More