20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1371–1380 of 63423 articles for “Art. Decree 2023-1021 of 3-11-2023”
…e responsible for advising on radiation protection. The following are not covered by the provisions of the first paragraph: 1° Facilities that only use sealed radioactive sources and those that includ…
In companies with fewer than twenty employees, where the risk assessment excludes any risk of internal exposure, the employer may take on the role of competent person for radiation protection if he ho…
The competent person in charge of radiation protection defined in 1° of Article R. 4451-112 may not be discriminated against because of the performance of his/her duties.
The employer shall appoint at least one radiation protection advisor to implement the preventive measures and resources provided for in this chapter. This advisor is: 1° Either a natural person, known…
The employer shall set out in writing the procedures for carrying out the duties of the radiation protection advisor that it has defined. It shall specify the time allocated and the resources made ava…
…d body that draws up the sampling strategy and carries out the sampling at the company is in charge of the technical inspection. It may subcontract the analysis service to another accredited body.
The term of office for full and alternate members of the Board of Directors is three years, renewable. The term of office of members of the Board of Directors is free of charge, subject to reimburseme…
…c regional system, taking into account their location in the health region:1° The main orientations of its health project, taking into account the objectives of the regional health project and those s…
The regulatory measures provided for in article L. 6121-8 shall be determined by decree in the Conseil d'Etat and, unless otherwise provided and as necessary, the procedures for applying the other pro…
…to receive legal announcements the notices and deeds provided for in articles 22, 24, 26, 27 and 29 of Decree no.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
