20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3901–3910 of 9446 articles for “Art. D. n° 2004-1331”
…approved by the Minister for Health. The chairman's term of office is three years and may be renewed. The Director General of Health, the Director General of Healthcare, the Director of Social Securi…
The Commission gathers the information required to carry out its duties, in particular to evaluate the policy implemented to support people losing their independence and to draw up the regional health…
The following may participate in the work of the Supervisory Board in an advisory capacity: 1° The accounting officer ; 2° The regional director of public finance or, for the Ile-de-France region, the…
In order to carry out the tasks assigned to it by 2° of Article L. 1432-1, the Commission :1° May decide on work to be carried out to contribute to the development of the regional health project, in p…
…bers, chosen from among the other financial contributors to social action for the elderly or disabled.
The National Committee for Medical Evaluation comprises :1° The President of the Académie nationale de médecine ;2° The President of the Ordre National des Médecins ;3° The President of the Conference…
…Agency's area of competence, the Director General will inform its authors that it cannot be processed. If this is not the case, it decides what action to take, after consulting the Board of Directors,…
…ents. It helps to ensure that the rights of patients and users of the healthcare system are respected. It ensures the participation of citizens in the definition of healthcare policies and of users in…
…mber who loses the capacity for which he was appointed ceases to be a member of the Supervisory Board. If a member ceases to be a member of the Supervisory Board on which he or she sat, a new member i…
In application of Article L. 1418-1, the academies, learned medical or scientific societies and approved associations mentioned in Article L. 1114-1 may refer to the Agence de la biomédecine any reque…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
