French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Coordination committees.
Article D1432-13
Each committee draws up its own rules of procedure.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 281–290 of 54001 articles for “Art. D. 146-1”
Each committee draws up its own rules of procedure.
The Director General of the Regional Health Agency draws up an annual report on the activities of each commission. The report, together with any comments from the various members of the commission, is…
I. - The following are members of the coordination commission in the fields of prevention, school health, occupational health and maternal and child protection:1° The Director General of the Regional…
The rates for the sale and reimbursement of breast milk collected and processed in lactariums are set by order of the ministers responsible for health and social security.
…r disinfection, disinsectisation or rodent control of a means of transport or goods being transported.
I. - For airports listed in the order referred to in article R. 3115-6, the entry point manager ensures that emergency medical personnel have access to all the facilities at the entry point. It may al…
For the application of the provisions of Part Two to the communes of French Polynesia:1° The references to the prefect and the representative of the State in the department or collectivity, as well as…
Article R. 5211-1, with the exception of its second paragraph, is applicable in French Polynesia.
…establishments of tobacco retailers" provided for in the first paragraph of this article are deleted.
The appointment of directors of midwifery schools not covered by Title IV of the General Statute for Civil Servants is subject to their approval by the Director General of the Regional Health Agency.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More