Article 349 bis
With regard to the guarantee and recovery of debts governed by this code, the customs accounting officer may delegate his signature to agents under his authority, with at least the grade of controller…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 341–350 of 9726 articles for “Art. D. 145-34”
With regard to the guarantee and recovery of debts governed by this code, the customs accounting officer may delegate his signature to agents under his authority, with at least the grade of controller…
Any dispute relating to the recovery of sums in application of this code must be addressed to the accounting officer responsible for recovery within two months of notification of the debt recovery act…
Presentation to a clearing house is equivalent to presentation for payment.
If the request for redemption of the electronic money is made within one year of the term stipulated in the contract or if the contract is terminated, the electronic money held will be redeemed in ful…
For the purposes of articles L. 211-27 to L. 211-33, public or private bills are treated in the same way as financial securities. However, only credit institutions and finance companies may repurchase…
The rules governing the issue of profit participation certificates by agricultural cooperative societies and their associations are set out in article L. 523-8 of the French Rural and Maritime Fishing…
The purpose of undertakings for collective real estate investment is to invest in buildings intended for rental or which they have built exclusively with a view to rental, which they hold directly or…
The individual retirement savings plan sets out the financing arrangements for the subscribing association. The association may only receive an initial membership fee and, where applicable, regular co…
As from the date on which the deposit slips are made available to the financing institution and for the duration of that period, the credit institution or finance company may not, unless otherwise sti…
An employee in a medically certified state of pregnancy may terminate her employment contract without notice and without having to pay compensation.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More