Article D6121-9
The quantitative targets for healthcare provision mentioned in article D. 6121-6 are expressed, by zone defined in 2° of the I of article L. 1434-3, for heavy equipment:-the number of sites with a spe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2131–2140 of 9726 articles for “Art. D. 145-34”
The quantitative targets for healthcare provision mentioned in article D. 6121-6 are expressed, by zone defined in 2° of the I of article L. 1434-3, for heavy equipment:-the number of sites with a spe…
…nicating patients' health information; 3° The procedures for implementing the provisions of Article D. 6124-201, in particular the procedures for seeking medical advice; 4° The geographical area of in…
I.- In addition to the sectors mentioned in article D. 6124-216, the full-time or part-time hospitalisation unit for children and adolescents comprises a living space reserved for hospitalised childre…
…ides care for children under III of the same article, it must comply with the provisions of article D. 6124-284 and organise paediatric care, with appropriate reception facilities, in premises that al…
…tions for appointing and qualifying the coordinating doctor of the care unit referred to in article D. 6124-271; 3° The general organisation of staff attendance and continuity of care; 4° The procedur…
The investment programme provided for in 4° of Article L. 6143-7 includes the following information in particular:1° For works, for the acquisition of heavy equipment mentioned in article R. 6122-26 o…
…e Agency. The latter does not take part in the voting. The quorum requirements laid down in article D. 6431-29 are assessed in relation to all the members required to sit on the joint committee with v…
…undancy or the collective redundancy agreement on other companies in the employment area(s) concerned.The measures envisaged in the form of the granting of a loan for the same purpose are valued at an…
I.-For the application of Article D. 3661-15 : a) The population to be taken into account is the sum of the total populations, municipal and counted separately, of the member municipalities of the Lyo…
I. - For the application of Article D. 5217-16 :a) The population to be taken into account is the sum of the total populations, municipal and counted separately, of the member municipalities of the me…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More