20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 27836 articles for “Art. Décret n° 2021-300 du 18 mars 2021”
…he application of this section. It shall specify how long the recorded data is to be kept, the procedures for authorising the persons mentioned in 1° and 3° of Article 230-16 as well as, where applica…
…gal personality. The provisions of the Civil Code relating to joint ownership and those of articles 1871 to 1873 of the Civil Code relating to joint ventures do not apply to securitisation funds. The…
The operator of a trading platform shall notify the AMF of the list of Member States of the European Union or parties to the Agreement on the European Economic Area in which it intends to provide mean…
…n or without complying with the conditions set by the temporary dispensation is subject to the procedures set out in articles 4 and 5 of decree no. 93-1101 of 3 September 1993 concerning the declarati…
…e use of forward financial instruments to expose the fund, or the sale of receivables which are not due or for which the term has expired, the management company referred to in the first paragraph sub…
…the statutory auditors are attached to separate regional companies, the conciliation attempt is conducted by the president of the regional company to which the matter was first referred.The president…
…ll give an account of the mission provided for in this article in the report referred to in Article 18 of Law No. 86-1067 of 30 September 1986 on freedom of communication.>
…ate shall specify in particular:1° The nature of the operations to which the mandate relates;2° The duration of the mandate and the conditions of its possible termination;3° The powers of the mandatin…
…225-194 and article L. 225-197 remain applicable as they stood prior to the publication of the loi n° 2001-152 du 19 février 2001 sur l'épargne salariale jusqu'à l'expiration d'un délai de cinq ans à…
…paragraph shall enter into contracts transferring the insurance risks referred to in article L. 214-187 and the nature of the insurance risks covered by these contracts.Undertakings or sub-funds cover…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
