20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3661–3670 of 7196 articles for “Art. Décret n° 2015-981”
Any person who has obtained authorisation from the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, after obtaining the opinion of the Académie nationale de médecine, may prepare a…
Where the acts of which the pharmacist is accused have revealed a lack of professional competence, the disciplinary chamber may, without prejudice to any penalties it may impose pursuant to 1° to 4° o…
Short-length audiovisual works are produced, in a minimum proportion determined in accordance with the conditions laid down by the order of 21 May 1992 issued for the application ofarticle 6 of decree…
When the authorising officer and the public accountant do not belong to the same legal entity and have agreed on a conventional payment period under the conditions set out in Article 12 of Decree no.…
When the authorising officer and the public accountant do not belong to the same legal entity and have agreed on a conventional payment period under the conditions set out in Article 12 of Decree no.…
The administrator, with the help of the debtor and the possible assistance of one or more experts, is responsible for drawing up an economic and social balance sheet of the business in a report.The ec…
A reference perimeter may be established around the market of national interest by decree.This decree determines the location of the market of national interest.The prefect may remove in advance or re…
Taxable resellers subject to the obligations set out in article 297 G who wish to benefit from the scheme provided for in article 297 A and agents are required to request, on behalf of their client or…
The administrations, establishments, bodies or persons referred to in the first paragraph of
The Prefect of Police is responsible for fire rescue and defence.He retains the powers he exercises by virtue of the special law on the subject.As such, the Paris Fire Brigade is the territorially com…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
