Article L1181-1
The harm reduction policy for prostitutes consists of preventing sexually transmitted infections and other health, social and psychological risks associated with prostitution. Harm reduction measures…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2771–2780 of 7196 articles for “Art. Décret n° 2015-981”
The harm reduction policy for prostitutes consists of preventing sexually transmitted infections and other health, social and psychological risks associated with prostitution. Harm reduction measures…
Acts, procedures, techniques, methods and equipment having the effect of modifying cerebral activity and presenting a serious danger or a suspected serious danger to human health may be banned by decr…
The procedures for applying this section shall be determined by decree of the Conseil d'Etat, in particular the nature and seriousness of the events mentioned in article L. 1413-14 which must be repor…
The Agency's resources include :1° Subsidies from the European Union or international organisations;2° A contribution from compulsory health insurance schemes, paid and distributed in accordance with…
Article L. 1131-4, with the exception of its last paragraph, is applicable in the French Southern and Antarctic Territories. For its application in the French Southern and Antarctic Territories, the w…
A refuge is an establishment in an isolated mountain site, either guarded or unguarded, open to the public. Minors may be accommodated in a guarded refuge or, when accompanied, in an unguarded refuge.…
The bailiff responsible for enforcing an enforcement order may make a declaration to the competent administrative authority for the purpose of seizing a land motor vehicle. Notification of this declar…
Where the estimated value of the requirement, excluding tax, is equal to or greater than the European thresholds mentioned in a notice annexed to this code, the purchaser shall award the contract in a…
The total number of options opened and not yet exercised may not give entitlement to subscribe for a number of shares exceeding a fraction of the share capital determined by decree in the Conseil d'Et…
An attendance sheet is kept at each meeting. Decisions taken at each meeting are recorded in minutes, signed by the officers and kept at the registered office in a special register. The particulars th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More