20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1011–1020 of 7196 articles for “Art. Décret n° 2015-981”
The terms and conditions for the application of this section shall be determined by decree in the Council of State, issued after obtaining the opinion of the Commission nationale de l'informatique et…
Where the approval of a warehouse as a general shop is the subject of a decree or ministerial order, a copy of this decree or ministerial order shall be notified by the prefect to the Fédération natio…
Unless there is a specific derogation provided for by the decree amending the jurisdiction of a commercial court or a judicial court ruling on commercial matters, the transfer of the files provided fo…
The collection, exchange or sharing of personal health data necessary for the management of a patient in the course of care provided while the patient is present on the territory of another Member Sta…
The undertakings referred to in Article L. 310-3-2 must at all times comply with a solvency margin calculated in accordance with the procedures defined by decree of the Conseil d'Etat. The Autorité de…
I. Any shareholder may vote by post, using a form, the details of which are set by decree in the Conseil d'Etat. Any provisions of the Articles of Association to the contrary shall be deemed to be unw…
Any person who is not a doctor and who habitually performs professional occupational therapy acts, as defined by decree of the Conseil d'Etat after consulting the Académie nationale de médecine, is co…
Subject to the adaptations provided for in this Title, the following provisions shall apply in the Wallis and Futuna Islands to concession contracts entered into by the State or its public establishme…
Any interested party may lodge an objection with the Conseil d'Etat to the decree changing the name within two months of its publication in the Journal officiel. A decree changing the name takes effec…
The Chairman of the Centre National du Cinéma et de l'Image Animée has the power to delegate his signature provided for by Decree no. 2005-850 of 27 July 2005 on delegations of signature by members of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
