Article L331-8-1
Declarations of sporting events taking place on public roads within the territory of a single municipality and not involving the participation of motor vehicles are transferred to the mayor of the mun…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2661–2670 of 7192 articles for “Art. Décret n° 2015-587”
Declarations of sporting events taking place on public roads within the territory of a single municipality and not involving the participation of motor vehicles are transferred to the mayor of the mun…
Any investment fund established under foreign law other than a closed-end fund, other than a UCITS or an FIA, requires authorisation from the Autorité des marchés financiers before it can market its u…
The SICAF may only make a public offer if the nominal value of the shares issued exceeds an amount set by decree. This condition does not apply if the SICAF intends to make a public offer as referred…
An employers' group is eligible for public aid for employment and vocational training from which its member companies would have benefited if they had directly recruited the people made available to t…
Applications for relief from incapacity are addressed to the Minister of Justice. They are admissible only if a period of one year has elapsed since the refusal to install or the resignation.Any appli…
Cosmetic procedures which present a serious danger or a suspected serious danger to human health may be banned by decree after receiving the opinion of the Haute Autorité de santé. Any decision to lif…
The provisions of article L. 1243-2 are applicable to organs when they can be preserved. The list of these organs is determined by decree. For the application of these provisions to organs, the issue…
The terms and conditions for the application of this chapter shall be determined by decree of the Conseil d'Etat, in particular: 1° The provisions applicable to cross-organ donation, including the ter…
When the concession granting authority uses negotiations to award the concession contract, it is free to organise negotiations with one or more tenderers under conditions laid down by decree in the Co…
The terms under which an unaccompanied minor who benefits from the provisions of the second paragraph of article L. 5221-5 of the Labour Code and who files an asylum application is authorised to conti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More