Article L1161-5
…rning programmes is to enable patients to acquire the technical skills needed to use a medicinal product.They are implemented by healthcare professionals acting on behalf of an operator who may be fin…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2721–2730 of 36396 articles for “Art. Décret n° 2015-1437 du 5 novembre 2015”
…rning programmes is to enable patients to acquire the technical skills needed to use a medicinal product.They are implemented by healthcare professionals acting on behalf of an operator who may be fin…
…tives are not taken into account for the application of the first paragraph of I of Article L. 1411-5-2: 1° When it is established, on the date of drawing up the electoral lists for the election of st…
Where the number of staff representatives on the Boards of Directors referred to in this section is uneven, their election shall be organised no later than four months before the renewal of the Board…
…e Boards of Directors mentioned in this section are organised in accordance with the following procedures, subject to the provisions of articles R. 1411-58-11 and R. 1411-58-12: 1° In the event of a n…
Any establishment referred to in article R. 6123-32-2 which has signed the agreement referred to in this article must inform the public that it provides ongoing care for patients in the field in which…
…of objectives and resources. The Director General of the Regional Health Agency may consequently reduce the amount of its funding for missions of general interest and assistance with contractualisati…
A commercial court clerk who is a partner provisionally suspended from his duties may not engage in any professional activity; he shall retain, for the duration of his suspension, his status as a part…
…c money institution, a payment institution, one of their agents, a person referred to in Article L. 525-8 or a bureau de change, fails to withdraw from circulation, prior to issuing euro banknotes rec…
…son required to be registered on a regular basis; 2° Of natural persons mentioned in article R. 123-54, listed in the Trade and Companies Register by virtue of the registration of commercial companies…
…olice prefect, and to the departmental commission for psychiatric care mentioned in article L. 3222-5 any decision to admit a person for psychiatric care in application of this chapter. It shall also…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More