Article L621-5
…e Chairman or, if the Chairman is absent or unable to act, to another of its members, to take individual decisions falling within its remit; 2° The Board may delegate powers to a specialised commissio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2531–2540 of 36396 articles for “Art. Décret n° 2015-1437 du 5 novembre 2015”
…e Chairman or, if the Chairman is absent or unable to act, to another of its members, to take individual decisions falling within its remit; 2° The Board may delegate powers to a specialised commissio…
…ted in the first paragraph of article L. 2223-39 of the French General Local Authorities Code, reproduced below: "Public or private health establishments that meet the conditions laid down by decree i…
To the local authority's public service delegation agreements transmitted by application of 4° of Article LO 6241-2 to the State representative within fifteen days of their signature, the president of…
To the local authority's public service delegation agreements transmitted by application of 4° of Article LO 6341-2 to the State representative within fifteen days of their signature, the president of…
…of the same article corresponds to the sum of the mathematical reserve of the subscriber and the product of the number of units in the diversification reserve multiplied by the value of the correspond…
The services listed in Table 5 of Article Appendix 4-7 give rise to the collection of fees set in accordance with the respective provisions of subsections 1 and 2 of this section.These emoluments are…
…the offer of compensation determined in accordance with the conditions laid down in Article L. 3122-5.
The agents referred to in articles L. 511-3 and L. 511-21 of the French Consumer Code are authorised to investigate and record the offences referred to in articles L. 353-1 and L. 353-2 of this Code,…
…iction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters;- Articles 45 to 58 and 61 of Regulation (EU) No 650/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 Jul…
I.-Prior to the conclusion of a contract for the sale of goods or the provision of services, digital content or digital services, the trader shall provide the consumer with the following information i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More