20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3261–3270 of 27713 articles for “Art. Décret n° 2002-120 du 30 janvier 2002”
Each sub-committee is chaired for two and a half years by one of its members chosen alternately from the employers' and employees' colleges. The chairman is assisted by a vice-chairman from the other…
The Ecole nationale de voile et des sports nautiques (ENVSN) is subject to the budgetary control provided for in articles 220 to 228 of decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 relating to public budge…
The Regional and Departmental Director of Youth, Sport and Social Cohesion (DRDJSCS), the Regional Director of Youth, Sport and Social Cohesion (DRJSCS) or the Director of Youth, Sport and Social Cohe…
…to compromise the safety of persons and property in the sports stadium or in its immediate vicinity during the sporting event; c) Access to the sports stadium in a state of obvious drunkenness or unde…
…medium, for all matches and competitions that it organises. The same applies to extracts used to produce sports news magazines. However, the federation and the professional league retain the right to…
For the application of this code in French Guyana: a) The words: "academic regional rector" are replaced by the word: "prefect"; b) The words: "academic regional delegate for youth, commitment and spo…
…tion in colleges 1 to 3: permanent staff and contract staff with a contract of at least ten months' duration on the closing date of the ballot, who are working in the establishment on the day of the b…
The agreement referred to in article R. 122-5 must be accompanied by the following documents: 1° The articles of association of the transferor sports company, together with the balance sheets and prof…
Full members of staff and non-full members of staff with a contract of at least one year who are working in the establishment on the day of the ballot are eligible to vote and stand for election in co…
The Commission's secretariat is provided by the Ministry of the Interior. A copy of the minutes provided for in article 14 of the decree of 8 June 2006 relating to the creation, composition and operat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
