Article R412-9
Any natural or legal person who organises "organised adapted holidays" for disabled people of full age, either by organising them themselves or having them organised by an intermediary, must apply for…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2861–2870 of 27713 articles for “Art. Décret n° 2002-120 du 30 janvier 2002”
Any natural or legal person who organises "organised adapted holidays" for disabled people of full age, either by organising them themselves or having them organised by an intermediary, must apply for…
Two months before a holiday is due to take place, any natural or legal person holding "organised adapted holidays" approval is required to inform, by any means, including by fax or e-mail, on the basi…
…list and destination of the evacuated or repatriated persons and the associated implementation procedures. III.As part of an inspection of a holiday, if it is found either that the "organised adapted…
…d refusal, if he considers that the organisation does not ensure conditions of safety for disabled adults and does not guarantee that their state of health and their physical and moral integrity and w…
The procedures for applying the tax reductions granted for the acquisition of new housing or the renovation of housing forming part of a classified tourist residence, mentioned in articles 199 decies…
The rules governing tourist tax and flat-rate tourist tax are set out in articles R. 2333-43 to R. 2333-58 of the General Local Authorities Code.
I.-Health and social action inspectors, public health medical inspectors, public health pharmacist inspectors, health engineers, health study engineers, health technicians, as well as inspectors and i…
…2333-74 and D. 2333-76 to R. 2333-82-1 of the French General Local Authorities Code, which are reproduced below: "Art. D. 2333-74 of the General Local Authorities Code. The rate of the progressive lev…
…of the draft decree withdrawing its approval and has one month in which to submit its observations. During this period, the "organised adapted holidays" approval is suspended. The withdrawal decision…
References made by the provisions of this book applicable in Mayotte to provisions that do not apply there are replaced by references to provisions with the same purpose applicable locally.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More