Article D325-17
Some of the communal facilities used for family sports and leisure activities may not belong to the family holiday home. When they belong to a local authority or third party, a multi-year agreement mu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2801–2810 of 27713 articles for “Art. Décret n° 2002-120 du 30 janvier 2002”
Some of the communal facilities used for family sports and leisure activities may not belong to the family holiday home. When they belong to a local authority or third party, a multi-year agreement mu…
…article R. 143-12 du code de la construction et de l'habitation.
Information, warning and evacuation requirements to ensure the safety of occupants of land located in the zones referred to in article R. * 443-9 of the town planning code are set out in articles R. 1…
…more than six months a year, whether continuous or not. Pitches and accommodation must not be individually supplied with water or connected to the sewage system. Only one natural area may be created p…
…e within the meaning of article D. 332-1-1. An order by the Minister for Tourism specifies the procedure to be followed and the format of the application file.
Within one month of receipt of the complete application for classification, the body referred to in Article L. 141-2 will take the classification decision in the category for which the assessing body…
…voked or amended for the remaining period of the initial decision if, following an adversarial procedure initiated by the body referred to in Article L. 141-2 following a complaint, the operator fails…
The rules governing the installation of mobile leisure homes are set out in…
Each inspection gives rise to a report indicating the non-conformities observed and the improvements to be made, which is sent by its author to the operator and to the Prefect within two months of the…
The articles R…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More