Article 369-1
The revocation causes all the effects of the adoption to cease for the future, with the exception of the change of forenames.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 801–810 of 45698 articles for “Art. Décret 81-255 du 3-3-1981”
The revocation causes all the effects of the adoption to cease for the future, with the exception of the change of forenames.
The delegation may, in all cases, be terminated or transferred by a new judgment, if new circumstances can be justified. In the event that the restitution of the child is granted to the father and mot…
…ed down by the family affairs judge. However, the delegation judgment may provide, for the child's educational needs, that the father and mother, or one of them, will share all or part of the exercise…
For the application of the provisions of the third paragraph (1°) of article L. 222-17, limiting the remuneration of a sports agent to 10% of the amount of the contract concluded by the parties that h…
…in particular in the form of a capital guarantee, preferential rates or priority access to goods produced or services rendered by the company, and which are issued by companies having their registered…
The agreement or the extended branch agreement of the user company may set the maximum number of renewals possible for an assignment contract. This number may neither have the purpose nor the effect o…
As part of the powers devolved to it by article L. 163-2, the General Council defines the medium-term objectives for the development of tourism in Mayotte. It draws up a tourism development plan for M…
…for at least one year, on a full-time basis or on a part-time basis for an equivalent total period, during the ten years preceding the service.
The rules relating to persons liable for tourist tax in the communes of Mayotte are set out in II of article L. 2574-10 of the General Local Authorities Code.
A decree shall lay down the conditions for the application of this chapter.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More