French Labour CodeIn force
Section 2: Disciplinary law
Article R6352-4
No penalty may be imposed on a trainee or apprentice without the latter first being informed of the grounds for the penalty.
AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3671–3680 of 62472 articles for “Art. Décret 55-22 du 4-1-1955”
No penalty may be imposed on a trainee or apprentice without the latter first being informed of the grounds for the penalty.
Approval for persons authorised to act as sponsors is issued by the Prefect for a period of three years.
…ms paid in respect of social security contributions relating to such remuneration, are subject to deductions proportional to the duration of unjustified absences from training sessions.
The declaration of activity indicates the name, address, purpose of the activity and legal status of the declarant.Where applicable, the organisation should mention any other activities it carries out…
…validation of prior learning is provided with information on the conditions of reception, the procedures and methods used by the organisation involved and the quality certifications provided for inar…
Recovery of sums unduly paid is carried out, depending on the case, either by the Prefect when repayment has not been obtained by the body entrusted with the management of the remuneration, or by the…
…in the first paragraph of Article L. 6361-5 undergo training prior to carrying out their inspection duties, as provided for by the statutory provisions relating to training and work placements prior t…
Remuneration due to full-time trainees is paid monthly in arrears. From the end of the first month of the traineeship giving entitlement to remuneration payable by the State, these trainees receive at…
The fraction of the remuneration to be reimbursed to the employer who maintains the salary of employees on approved training courses and the social security contributions relating to this fraction are…
When the remuneration of trainees is determined by decree pursuant to articles L. 6341-7 and L. 6341-8, the advance payment may be made by the organisation or establishment mentioned in article R. 634…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More