Article R41-7
…veral offences and contraventions give rise to a single order, the accused shall pay the fixed procedural fee only once.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 791–800 of 33923 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31-7-2015”
…veral offences and contraventions give rise to a single order, the accused shall pay the fixed procedural fee only once.
In the event of professional inadequacy, the contract may be terminated without compensation or notice, following the opinion of the hospital medical committee. Hospital practitioners seconded on cont…
I - Undeveloped properties and rights relating to these properties are exempt from death duties under the following conditions:1° The properties in question are undivided within a cadastral parcel;2°…
…the investigation, prosecution, trial and judgment of the offences provided for in article 323-4-1 du code pénal.The same articles 706-80 to 706-87, 706-95 to 706-103 and 706-105 are also applicable…
…first paragraph of this article, in cases that are or would appear to be of very great complexity, due in particular to the geographical jurisdiction over which they extend.
The members of the Medical Risks Observatory and the persons who take part in its work are subject to the obligations set out in article L. 1451-1.
…by the director of the establishment, under conditions set by order of the Minister of Health, to duly authorised union representatives of hospital practitioners, on the occasion of union, federal a…
In particular, the authorisations specify the type of activity authorised and the category of products imported or exported and, for imported finished products, the therapeutic indications. In the cas…
I.-The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, subject to the provisions of II, in the wording indicated in th…
I. - The amount of the financial contribution from the Bouches-du-Rhône department referred to in Article L. 2513-5 is determined each year by agreement between the Bouches-du-Rhône department and the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More