Article 722-11
…ctly allocated to the promotion of works abroad, excluding the company's own operating expenses: 1° Dubbing into a foreign version or purchase of an existing dubbed version; 2° Subtitling into a forei…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1751–1760 of 33923 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31-7-2015”
…ctly allocated to the promotion of works abroad, excluding the company's own operating expenses: 1° Dubbing into a foreign version or purchase of an existing dubbed version; 2° Subtitling into a forei…
The award of financial aid for the promotion abroad of cinematographic works is subject to the provisions of Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid…
Applications for support must be submitted between six and eight weeks before the date scheduled for each of the two annual sessions of the Audiovisual Promotion Support Committee.
Financial aid is awarded to support the operation of the financial support scheme for the distribution of feature films abroad set up and managed by Unifrance.The conditions for awarding the correspon…
The aid is awarded in the form of a grant.
…future foreign exploitation of a work meeting the following conditions: a) It must have been co-produced with at least one co-producer established in a State not participating in the "MEDIA" sub-prog…
…hat meets one of the following conditions:1° It is a director's first or second work;2° It is co-produced with one or more production companies established in sub-Saharan African countries, least deve…
…e association "Unifrance" and a representative of the limited company "Institut pour le financement du cinéma et des industries culturelles" (IFCIC) attend committee meetings as observers.
The distribution expenses eligible for direct grants are those mentioned in 2° of article 222-9.These expenses, with the exception of those relating to the purchase of advertising space on television…
The granting of aid for the foreign distribution of works representative of world cinematography is subject to the provisions of Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certai…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More