Article D48-31
…applicable, the sum of money allocated to a public fund or a victim support organisation shall be reduced by 20% without this reduction exceeding 1,500 euros. This letter includes a statement of the f…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 591–600 of 27215 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31 juillet 2015”
…applicable, the sum of money allocated to a public fund or a victim support organisation shall be reduced by 20% without this reduction exceeding 1,500 euros. This letter includes a statement of the f…
The payment notice provided for by II of Article 529-6 shall consist of a double-sided sheet and meet the characteristics specified by Articles A. 37-32 and A. 37-33.
…acts, agreements and decisions of the establishment are subject to the provisions of articles L. 2131-1 to L. 2131-6 of the General Local Authorities Code.
…on made by the depositor, in accordance with articles 1346-1 and 1346-2 of the Civil Code, which produces the same effect of subrogation as if it had been made before a notary.
I. - Intermediaries must, at the time of subscription, respond truthfully to all requests for information from the credit institution, finance company, payment institution, electronic money institutio…
For the purposes of Article L. 532-28, the expression "reference Member State of an AIFM established in a third country" means :1° Where the AIFM intends to manage one or more European Union AIFs esta…
…s of which shall be determined by order of the Minister for the Economy.This declaration, typed and duly signed, is sent to the department referred to in Article L. 561-23 in accordance with the proce…
When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution places a person subject to its supervision under special supervision, it appoints a supervisor and determines the list, model, frequency and d…
I. - Where the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, pursuant to I of Article L. 613-32-1, requests the authority responsible for supervision on a consolidated basis of a group or the comp…
I.-To exercise its supervisory and investigative powers, the Autorité des marchés financiers may have recourse to :1° Members of its staff ;2° Pursuant to 2° of Article L. 621-9-2 : a) The General Sec…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More