20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3951–3960 of 27215 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31 juillet 2015”
A mediation procedure may be initiated by any person in the company who believes that he or she has been the victim of psychological harassment, or by the person accused of the harassment.The choice o…
The information mentioned in article L. 1221-6 and communicated in writing by a job applicant may be examined under conditions that preserve his/her anonymity. The terms and conditions for the applica…
…be renewed once if an extended branch agreement so provides. This agreement sets the conditions and duration of renewals. The duration of the trial period, including renewals, may not exceed : 1° Four…
The trial period lengths set by articles L. 1221-19 and L. 1221-21 are mandatory, with the exception of :-shorter periods set by collective agreements concluded after the date of publication of the af…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the application of articles L. 1224-1 and L. 1224-2.
…f suspension of the employment contract that begins before the presumed date of childbirth may be reduced by a maximum of three weeks. The period after the presumed date of childbirth is then increase…
…f suspension of the employment contract that begins before the presumed date of childbirth may be reduced by a maximum of three weeks. The period after the presumed date of childbirth is then increase…
…ndition is certified as resulting from pregnancy or childbirth, maternity leave is increased by the duration of the condition, up to a maximum of two weeks before the presumed date of childbirth and f…
…l notify the employer of the reason for her absence and the date on which she intends to end it.The duration of this leave is treated as a period of actual work for the purposes of determining the emp…
Any stipulation in a collective bargaining agreement or agreement providing for a birth-related benefit for employees on maternity leave applies automatically to employees on adoption leave.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
