Article R411-13
The members of the Board of Directors shall perform their duties free of charge. Their travel and subsistence expenses shall be reimbursed by the Agency in accordance with the conditions laid down for…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2751–2760 of 27215 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31 juillet 2015”
The members of the Board of Directors shall perform their duties free of charge. Their travel and subsistence expenses shall be reimbursed by the Agency in accordance with the conditions laid down for…
The registered office of the Agence nationale pour les chèques-vacances is determined by order of the responsible ministers, after consulting the Board of Directors.
…asting more than five days and intended exclusively for groups made up of more than three disabled adults within the meaning of…
A holiday village may include accommodation made up in whole or in part of dwellings spread over the territory of the commune where the reception office and the collective buildings are located, or ov…
Family holiday homes provide collective catering or offer individual facilities for preparing meals.
All premises and facilities must comply with current planning, building, health and safety regulations, in particular the decree of 30 January 1978 on special building regulations for collectively man…
Camping is freely practised with the agreement of the person who has the use of the land, subject, where applicable, to the opposition of the owner. It may be practised on developed sites, under the c…
During the construction or substantial modification of a ski lift, with the exception of drag lifts, the foundations, anchorages and superstructures of ski lifts, excluding moving parts or parts subje…
For the application of this Book 1° The words "region" or "department" are replaced by the words "local authority"; 2° The words: "préfet de région" or "préfet de département" are replaced by the word…
Each year, the Minister for Tourism publishes a report on the economic and social impact of the use of holiday vouchers.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More