20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2531–2540 of 27215 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31 juillet 2015”
The administrative penalties that may be imposed on holders of the professional guide-lecturer card, in the event of failure to comply with their professional obligations, are as follows:1° A warning…
…s of a certificate specified by order of the ministers responsible for tourism, culture and higher education respectively. This certification, registered in the Répertoire national des certifications…
…ench Accreditation Committee (COFRAC) or any equivalent European body in accordance with Article L. 311-6. An order by the Minister for Tourism specifies the procedure to be followed and the format of…
The classification decision referred to in Article D. 311-8 may be revoked or amended for the remaining period of the initial classification decision when, following an adversarial procedure initiated…
The cancellation provided for in article R. 311-13 may not be pronounced unless the operator has been notified in advance and invited to be heard in person or by a representative.
…village is managed by a single person under a rental contract for a period of at least nine years. During this period, the owners of the premises may benefit from a priority reservation right for a l…
The financial guarantee provided for in a of II of article L. 211-18 is the result of a written guarantee undertaking given :1° Either by a collective guarantee body with legal personality, by means o…
Subscription to the contract referred to in article R. 211-35 is evidenced by the production of a certificate to the registration commission referred to in article L. 141-2. However, cover does not ta…
The minimum amount of cover referred to in the fourth paragraph of article L. 211-24 is set at the sum of 100,000 euros.
All payments or remittances made to the travel operator must be entered immediately, in chronological order, in a register of payments or remittances, which may be kept in electronic form under the co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
