French Tourism CodeIn force
Section 2: Marinas and anchorages.
Article L341-11
…L. 321-2 du code de l'environnement.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2321–2330 of 27215 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31 juillet 2015”
…L. 321-2 du code de l'environnement.
…icipalities or public-private partnership and the various operators are organised by a prior memorandum of understanding, which may set out the general timetable for the project, determine the purpose…
The rules relating to regional nature parks are set out in…
…eptional and unavoidable circumstances.When an organiser or retailer pays damages, grants a price reduction or fulfils other obligations incumbent upon it, it may seek compensation from any third part…
In order to establish themselves in France, all nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area are subject to the registrati…
References made by the provisions of this book applicable in Saint-Pierre-et-Miquelon to provisions that do not apply there are replaced by references to provisions with the same purpose applicable lo…
This book is applicable to Mayotte.
Infringements of the provisions applicable to hotel classification and prices are punishable by a fine of 15,000 euros. Articles L. 490-1 to L. 490-4 of the French Commercial Code apply.
Marketing documents distributed to purchasers of accommodation located in tourist residences referred to in article L. 321-1 of this code must explicitly mention the existence of the right to the so-c…
If a tourist complex that significantly increases the number of seasonal visitors or brings about a substantial change in the use of the coastline for bathing or boating is not managed by a municipali…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More