French Tourism CodeIn force
Section 4: Hoteliers' liability
Article L311-9
Articles 1952 to 1954 of the Civil Code lay down the rules governing the theft of objects from hotels or hostels.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2281–2290 of 27215 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31 juillet 2015”
Articles 1952 to 1954 of the Civil Code lay down the rules governing the theft of objects from hotels or hostels.
…or. This decree may stipulate that the sale of alcohol is no longer authorised in the said premises during a minimum period prior to the closure of the establishment.
The State shall determine the classification procedures for residential leisure parks operated as hotels, in accordance with the terms and conditions laid down by decree. The establishment is classifi…
Before being connected to the sea or to existing harbour basins, basins and water areas intended to accommodate pleasure craft must be incorporated into the public domain, with a quayside strip, conne…
References in this Book to provisions that are not applicable in Mayotte are replaced by provisions with the same purpose that are applicable locally.
The service is provided either by direct management, by a public entity in the form of an industrial and commercial public service, or by a company that has signed a fixed-term agreement with the comp…
Articles L. 472-1 to L. 472-5 of the French Town Planning Code lay down the rules relating to authorisations prior to carrying out works and putting ski lifts and ski area developments into operation.
…is bound as a result of the establishment of the easement. It also defines the periods of the year during which, depending on snow conditions and the course of agricultural work, the easement will ap…
…ut in art…
…organiser or retailer shall provide the passenger with a copy or confirmation of the contract on a durable medium. The traveller is entitled to request a paper copy if the contract was concluded in t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More