Article L4433-10-9
…the associated persons mentioned in II of article L. 4433-10. If the amendment relates to the individual chapter of the plan, the draft amendment is submitted to the president of the deliberative asse…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2781–2790 of 39275 articles for “Art. Décret 2013-392 du 10-5-2013”
…the associated persons mentioned in II of article L. 4433-10. If the amendment relates to the individual chapter of the plan, the draft amendment is submitted to the president of the deliberative asse…
…II.-.The report on payments provided for in I of this article shall mention the amount of any individual payment, or set of payments where they are linked together, equal to or in excess of €100,000 d…
In accordance with the procedures specified by the decree provided for in article 706-25-14, the file manager directly notifies the Ministry of the Interior, which immediately forwards the information…
The technical examination to qualify for the performance of certain judicial police duties comprises the following three tests:1° Written test no. 1: composition based on general knowledge of criminal…
The Minister for Health implements the automated processing of personal data mentioned in article L. 3131-9-1, known as SIVIC, in the event of an event constituting an exceptional health situation or…
The accounting officer of the local authority is solely responsible and liable for:1° Taking all necessary steps to collect income, legacies and donations and other resources allocated to the service…
…hen the summary application was filed, provided that the summary application relates to the same products and territories and to the same duration of the practice at issue as the application filed wit…
The time spent by the elected members of the Agency and Working Conditions Committee is remunerated as actual working time: 1° In seeking preventive measures in all urgent and serious situations; 2° A…
…es, in conjunction with the National Public Health Agency; 4° Participate in prevention and health education initiatives.
…rate governance report mentioned in the last paragraph of article L. 226-10-1. The content and procedures for disclosing the remuneration policy are set by decree in the Conseil d'Etat. II.-The remune…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More