20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 39275 articles for “Art. Décret 2013-392 du 10-5-2013”
The closing meeting decides under the conditions of quorum and majority provided for the approval of the company's annual accounts.If it is unable to deliberate, or if it refuses to approve the liquid…
The health products referred to in Article L. 4113-13 are the products listed in Article L. 5311-1.
The formation of a joint venture of doctors, dental surgeons or midwives referred to in Title II of Act no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice of liberal professions in the form of c…
…elief drawn up for the electors by the two candidates, together with any information on voting procedures. At the same time, the Chairman shall send the electors the voting instruments, comprising one…
…assign the case to a chamber that he designates. The time limits provided for in this article are deducted in accordance with the provisions of articles 640 to 644 of the Code of Civil Procedure.
A doctor called upon to examine a person deprived of his liberty or to provide him with care may not, directly or indirectly, even by his mere presence, encourage or condone an attack on the physical…
The examining doctor must inform the person he is going to examine of his mission and the legal framework in which it is being carried out, and confine himself to this. He must be very circumspect in…
The doctor in charge of the examination is bound to secrecy towards the administration or body that calls upon his services. He may and must only provide his conclusions from an administrative point o…
…erwise provided by law, the supervising doctor must not interfere with or modify the treatment. If, during an examination, the examining doctor disagrees with the treating doctor on the diagnosis or p…
A doctor practising as a control doctor may not at the same time be a prevention doctor or, except in an emergency, a doctor treating the same person. This prohibition extends to members of the patien…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
