Article 306
…n must be provided to the importer, seller, donor, lessor, repairer or processor. Any private individual who accidentally transfers a still or a portion of a still is required to inform this administr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 58651 articles for “Art. Décret 2002-120 du 30-1-2002”
…n must be provided to the importer, seller, donor, lessor, repairer or processor. Any private individual who accidentally transfers a still or a portion of a still is required to inform this administr…
…on to their size and in accordance with criteria relating to the level of remuneration of the individual, at least half of the variable remuneration shall be allocated in the form of one of the follow…
…article 287 filed in respect of the month of March or the first quarter of the year following that during which the tax became due; 2° For those liable for value added tax subject to the simplified a…
…s seized in the course of the proceedings, the investigating judge must retain a sample of these products in order to allow them to be examined, if necessary. This sample is placed under seal. The sei…
…of the French Labour Code, the total amount of variable remuneration may, in whole or in part, be reduced or give rise to restitution where the financial results of the investment firm are mediocre or…
The allocation of variable components of total remuneration within the investment firm takes account of all the risks to which it is or is likely to be exposed.
Variable remuneration shall not be paid by means of financial instruments or methods that facilitate non-compliance with the provisions of Titles I and III of Book V of this Code or with Regulation (E…
The board of directors, the supervisory board or any other body exercising equivalent supervisory functions adopts and regularly reviews the remuneration policy and assumes overall responsibility for…
…in terms of their size and according to criteria relating to the level of remuneration of the individual, the payment of a portion at least equal to 40% of the variable part of the total remuneration…
When the investigations conducted by the department referred to in Article L. 561-23 uncover facts likely to involve the laundering of the proceeds of an offence punishable by a custodial sentence of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More