20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1641–1650 of 58651 articles for “Art. Décret 2002-120 du 30-1-2002”
…342-14. For each type of installation, an order from the Minister for Transport specifies the procedures for these checks and inspections, as well as the procedures for informing the inspection servi…
The people who carry out the checks provided for in article R. 342-13 are independent of the owner, manufacturer and operator of the ski lift or conveyor belt.
Except in cases covered by article 432-8 of the French Penal Code, opening or entering a tent, caravan or camping shelter without the permission of its owner or user is punishable by a fifth-class fin…
Service providers paying with holiday vouchers must have signed an agreement with the Agence nationale pour les chèques-vacances. In order to sign this agreement, service providers must prove that the…
…e existence of any surpluses; 5° The allocation of the surplus of the net accounting result after deduction, where applicable, of the dividend set by the Minister for the Economy and Finance, the Mini…
…trol. The powers of the authority responsible for State economic and financial control and the procedures for exercising its control are specified as necessary by joint order of the Minister for Touri…
Penalties applicable to infringements of the rules governing the movement or parking of motorised vehicles or caravans in a protection forest, outside the roads and areas provided for this purpose, ar…
…ons as those provided for in IV of the aforementioned article L. 342-17. If the threat to safety is due to a defect in the operating safety management system or its implementation, the Prefect may sus…
…ister for Tourism within two months of the closing of the accounts, the State waives the right to deduct a dividend from the year's net income. III - The commission rates mentioned in 11° of article R…
The accommodation may be divided into collective or individual units, grouped together on the same plot of land or scattered over the territory of a municipality or neighbouring municipalities, provid…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
