Article A212-121
…final admission to the examination for the common part of the third-degree state diploma in sports education (brevet d'Etat d'éducateur sportif du troisième degré) and receive a certificate of success…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1211–1220 of 58651 articles for “Art. Décret 2002-120 du 30-1-2002”
…final admission to the examination for the common part of the third-degree state diploma in sports education (brevet d'Etat d'éducateur sportif du troisième degré) and receive a certificate of success…
…fer of immovable property and the formalities associated with its completion, from which he shall deduct, where applicable, the discounts he has granted under the conditions set out in Article A. 444-…
…centre, created by application of article L. 2113-13, in its wording prior to the loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010de réforme des collectivités territoriales, is subject to the provisions of the d…
…nd 1303-4 or a certificate of registration in the annexed civil register referred to in article 4-1 du décret du 1er juin 1965 précité. If the marriage contract has been received by a French diplomati…
…issue a written injunction to the employer to put an immediate end to the breach by paying the sums due, upon receipt of the injunction, and will invite the employer directly, or through his represent…
The recruitment on an open-ended contract of a person mentioned in article L. 5132-5-1 is declared by electronic means, using the teleservice mentioned in article R. 5132-1-19. Where applicable, the t…
…integration company for each full-time position occupied. Where applicable, the amount of aid is reduced in proportion to the number of jobs filled. The amount is equal to : 1° 100% of the basic amou…
…thly remuneration and the statutory and conventional social contributions based on the remuneration due by the employer during the professional transition project. The first advance is paid to the emp…
…benefits from a professional transition project is calculated on the basis of the salaries received during the periods worked mentioned in 1°, 2° or 3° of the I of article R. 6323-9-1, the amount of t…
For the application of articles R. 6331-52 and R. 6332-72 to Saint-Martin and Saint-Barthélemy, the words: "the body mentioned in article L. 225-1-1" are replaced respectively by the words: "the body…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More