20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1091–1100 of 23823 articles for “Art. D 441-5”
When profit-sharing rights are allocated, during or at the end of the blocking period, to a company savings plan, the period of unavailability accrued for these sums at the time of allocation is deduc…
When interest corresponding to sums paid into blocked current accounts is reinvested, it is capitalised annually.
When the income tax return for a financial year is corrected by the tax authorities or the tax court, the amount of employee profit-sharing for that financial year is recalculated, taking into account…
Where no profit-sharing agreement has been signed, the sums held in the current account bear interest from the first day of the sixth month following the end of the financial year in respect of which…
When the parties have chosen to use the special profit-sharing reserve under the conditions provided for in article L. 3323-2, the companies make the corresponding payments before the first day of the…
Units in mutual funds and shares in open-ended investment companies (SICAVs) acquired pursuant to 1° of article L. 3323-2 continue to be held by the organisation responsible for them, from which the i…
When an employee who holds rights to the special profit-sharing reserve leaves the company without exercising his rights to unlocking or before the company has been able to liquidate all the rights he…
In the event of the employee's death, his heirs request the liquidation of his rights. The tax regime provided for in 4 of III of article 150-0 A of the General Tax Code ceases to apply to them from t…
Where the profit-sharing agreement offers several investment vehicles, it specifies the terms and conditions under which employees may change the allocation of their savings. However, the agreement ma…
When the special profit-sharing reserve is used to acquire securities issued by open-ended investment companies, at least half of the portfolio of these companies is made up of securities issued by co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
