French Commercial codeIn force
Section 3: Invoicing and payment terms
Article D441-5
The amount of the fixed indemnity for recovery costs provided for in II of Article L. 441-10 is set at 40 euros.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 23823 articles for “Art. D 441-5”
The amount of the fixed indemnity for recovery costs provided for in II of Article L. 441-10 is set at 40 euros.
The same author can only receive one grant for an author's career.
The transactions referred to in article R. 441-4 are carried out pursuant to agreements which must specify the operating procedures of the scheme, including in the cases of conversion provided for in…
A written agreement shall be drawn up, in compliance with articles L. 441-1 and L. 442-1 to L. 442-3, for any purchase of manufactured products, manufactured at the request of the purchaser with a vie…
For the application of this book in Mayotte: 1° References to the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment are replaced by references to the director of companie…
For the application of this book in Martinique, references to the department and the departmental council are replaced respectively by references to the collectivity of Martinique and the assembly of…
If the manufacturer has designed its appliance with provision for cases of self-repair and has given adequate safety instructions so that a user can carry out self-repair, the manufacturer cannot be h…
The annuity unit corresponding to a surrender has the same acquisition value as the annuity unit normally acquired in the year of the surrender.
The threshold provided for in Article L. 441-5 is set at 500,000 euros.
Even in cases where representation is compulsory the parties, assisted by their representative, may themselves make oral submissions.The court has the power to deprive them of the floor if passion or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More