20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 70024 articles for “Art. D 321-3 and L 321-1 and D 321-6”
If a member of the committee is unable to attend, his or her alternate shall take his or her place. If a member is permanently unable to attend during his or her term of office, his or her alternate s…
Articles R. 1511-40 to R. 1511-43 of the Code général des collectivités territoriales set out the rules governing the conditions under which local authorities grant aid to cinemas.
Administrative authorisation is given by branch to the undertakings mentioned in 1°, 3° and 4° of article L. 310-2. This authorisation covers the entire branch, unless the undertaking only wishes to u…
In order to be able, pursuant to Article L. 321-2, to manage voluntary sales of furniture by public auction, notaries must first have completed, at their own expense, a sixty-hour training course cove…
Operators, whether legal entities or individuals, organising and carrying out voluntary sales of furniture by public auction, including by electronic means, shall declare their activities to the Conse…
The administrative authorisation provided for in Article L. 321-1-1 is granted by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution. For the purposes of granting this authorisation, reinsurance ope…
The operators mentioned in Article L. 321-4 provide the Conseil des Maisons de Vente with all relevant details concerning the premises where exhibitions of furniture offered for sale and public auctio…
In the cases provided for in article R. 321-8 and in the first paragraph of article R. 321-9, the land registry mentions the deed or deeds that have not been published alongside the copy of the previo…
Auctioneer's clerks with proof of at least seven years' professional practice, persons who have exercised equivalent responsibilities for the same length of time with one or more operators of voluntar…
Where an insurance or reinsurance undertaking expressly renounces one or more authorisations by undertaking not to underwrite any new contracts, does not make use of one or more authorisations within…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
