20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 70024 articles for “Art. D 321-3 and L 321-1 and D 321-6”
If the administrative account has not been adopted by the date of the vote on the budget for the following financial year, when the result of the operating section, the financing requirement or, where…
For the application of article L. 5217-10-12, when the investment section of the budget shows a surplus, the following may be taken back into the operating section:proceeds from the sale of a fixed as…
The statements appended to the budget documents pursuant to Article L. 5217-10-14 are as follows:I. - Statements appended to the budget and the administrative account :1° Tables summarising the status…
The audited accounts referred to in article L. 5217-10-15 are audited by a statutory auditor for bodies subject to the obligation to certify their accounts, and by the chairman of the body concerned f…
The election of the territorial council shall take place in accordance with the procedures laid down in Articles R. 1 to R. 97 and to articles R. 118 to R. 128 of the Electoral Code and under the foll…
Where they have concluded a cooperation agreement for the implementation of prevention measures relating to the health and safety of their employees, establishments working on the same site and belong…
The inter-company occupational health and prevention service is set up as a non-profit organisation, with legal personality and financial autonomy. Where it includes an occupational social service, th…
Undertakings and establishments which are not covered by an autonomous occupational health and prevention service pursuant to section 2 shall organise or join an inter-company occupational health and…
In the absence of specific statutory provisions for the inter-company occupational health and safety service, where candidates for the positions of Chairman, Vice-Chairman and Treasurer of the Board o…
Labour inspectors working in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, Réunion, Saint-Barthélemy and Saint-Martin have the same powers as the labour inspectors mentioned in Article L. 8112-1 wor…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
