20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1451–1460 of 70024 articles for “Art. D 321-3 and L 321-1 and D 321-6”
The tasks of the coordination support system are carried out by a single legal entity for each territory, which has signed a multiannual contract for objectives and resources with the relevant regiona…
The bonuses and allowances mentioned in 2° of article R. 6152-355 are : 1° hardship allowances corresponding to the time worked, within the framework of weekly service obligations, at night, on Saturd…
Accommodation, the restaurant and the distribution of ready-made meals may only be used in connection with the village's activities. Apart from holiday stays, holiday villages run by non-profit organi…
Any member who has lost the capacity for which he was appointed ceases to belong to the Conseil national des opérations funéraires. Board members appointed to replace those whose duties have ended bef…
The public prosecutor who enforces a financial penalty covered by Article D. 48-30 notifies the convicted person by registered letter that, if he or she pays the amount of this pecuniary penalty withi…
When an application under the provisions of Article 712-5, the sentence enforcement judge must rule by reasoned order no later than two months after the application has been lodged under the condition…
A residential leisure park is a site developed and subject to standards pursuant to article…
The competent State authority referred to in article L. 3114-8 is the Departmental Director of Public Finance.
A suitable dispensing device is a device which, having regard to the characteristics of the product, makes it possible to preserve its integrity, ensure its conservation, meet the specific requirement…
Pursuant to 2° of article L. 1242-3, a fixed-term employment contract may be concluded where the employer undertakes to provide additional vocational training to: 1° Candidates undertaking a training…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
