20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1321–1330 of 70024 articles for “Art. D 321-3 and L 321-1 and D 321-6”
The caisse de congés payés is approved by the Minister of Labour. The Minister approves its articles of association and regulations as well as any amendments made to them. They may only be amended wit…
When the enforcement judge receives a request from the public prosecutor to impose a judicial restraint order or enforce a days' fine, and finds that the convicted offender has paid the fine or days'…
When the sentence enforcement judge issues a warrant to bring a person pursuant to the first paragraph of Article 712-17, the provisions of the second paragraph of article 125 and those of article 127…
The training programmes and the procedures for obtaining the diplomas are set by order of the Minister for Sport, after consultation with the permanent sections of the competent specialised commission…
The specialised prevention commission comprises :1° A regional councillor ;2° Two chairmen of departmental councils; and in Corsica, the chairman of the executive council;3° One representative of the…
The total amount of expenditure that may be deducted under article D. 6142-29 may not exceed a ceiling of 10% of the main part of the apprenticeship tax mentioned in I of article L. 6241-2 due for the…
In the event of an appeal by the public prosecutor or the sentenced person, the other party has an additional period of twenty-four hours or five days in which to lodge a cross-appeal, depending on wh…
For the purposes of Article 696-135, the Public Prosecutor responsible for deciding whether investigations will be continued by the Public Prosecutor who has refused to relinquish jurisdiction or by t…
For the purposes of Article 696-112, the national magistrate initially seised of the investigation shall immediately refer the whole of the proceedings to the Deputy European Public Prosecutor as soon…
When the training period is carried out in a structure or organisation approved for the training of students in the third cycle of pharmacy studies, candidates are assigned by decision of the Director…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
