Article R2112-6
In addition to individual or group medical and social prevention activities, particularly in nursery schools, the service must, either directly or by agreement, organise a half-day consultation each w…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2001–2010 of 4136 articles for “Art. Convention franco-britannique 1968”
In addition to individual or group medical and social prevention activities, particularly in nursery schools, the service must, either directly or by agreement, organise a half-day consultation each w…
The retirement of an employed commercial court clerk, the contractual termination of his employment contract or his resignation shall be brought to the attention of the Keeper of the Seals, Minister o…
One or more periods of work experience may be prescribed for an employee on an initiative-employment contract, with his agreement and that of his employer. Each of these periods is the subject of an a…
One or more periods of work experience may be prescribed for an employee on an employment support contract, with his agreement and that of his employer. Each of these periods is the subject of an agre…
The exchanges of information provided for in article R. 5323-13 are carried out through the transmission of the jobseeker's single file and in accordance with the procedures set out in the agreement c…
When a training course is provided for in the decision awarding the employability assistance or in a subsequent amending decision, it may be the subject of State assistance provided that it lasts at l…
The school's budget includes a provisional profit and loss account and a provisional statement of changes in assets and liabilities on an accruals basis. The appropriations for staff costs, with the e…
The agreement creating an apprenticeship training unit determines in particular: 1° The recruitment, the number of apprentices to be trained and the professional qualifications being prepared ; 2° The…
The three-year agreement on objectives and performance referred to in the first paragraph of article L. 6333-5 defines the strategic, operational and performance objectives of the Caisse des dépôts et…
In compliance with the provisions of articles R. 5126-12 and R. 5126-13, the internal-use pharmacy may be authorised to have premises located in any place dependent on the department or organisation t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More