20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1261–1270 of 4136 articles for “Art. Convention franco-britannique 1968”
An arbitration agreement is independent of the contract to which it relates. It is not affected by the ineffectiveness of the latter. When void, the arbitration clause is deemed unwritten.
The lender may only withdraw the thing lent after the agreed term or, in the absence of an agreement, after it has served the purpose for which it was borrowed.
Any person, assisted by his or her lawyer, may conclude a participatory procedure agreement on the rights of which he or she has free disposal, subject to the provisions of Article 2067.
Where the non-possessory pledge relates to fungible things, the pledgor may, unless otherwise agreed, dispose of them on condition that he replaces them with the same quantity of equivalent things.
Unless otherwise agreed, where the holder of the pledged asset is the creditor of the secured debt, he shall receive the fruits of that asset and set them off against the interest or, failing that, ag…
The number of staff representatives on the social and economic committee is increased by means of a collective agreement between the employer and the representative trade union organisations in the co…
Where the agreement provides for compensation for the damage caused to the victim, the legal person shall provide the public prosecutor with the information needed to prove that it has been implemente…
Caisse des Dépôts et Consignations reimburses the State for the costs incurred by the latter for the services of the agents, under the conditions set out in an agreement which takes account of the pra…
Where the beneficiary is an employee, his employer is also a party to the work experience agreement referred to in article L. 5135-4.
Continuing vocational training agreements concluded in application of the first paragraph of article L. 6122-1 are drawn up in accordance with one of the models attached at the end of this book.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
