20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3431–3440 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
A fixed-term contract which continues to be performed by both parties after its term is deemed to be converted into a contract of indefinite duration. Where the agency contract is of indefinite durati…
It is prohibited to refuse a consumer the sale of a product or the provision of a service, unless there is a legitimate reason for doing so; It is also prohibited to make the sale of a product conditi…
The warehousing of agricultural production by a farmer subject to an actual taxation system with a third party and then, where applicable, its repossession does not result in the recognition of a prof…
The protected person's home and the furniture with which it is furnished, whether a principal or secondary residence, are kept at the protected person's disposal for as long as possible. The power to…
I.-The establishment's acts giving rise to deliberation by the Board of Directors and corresponding to the missions defined in article L. 114-2 of the present code are forwarded to the Minister respon…
The regional prefect, as territorial delegate, within the framework of the powers and decisions of the deliberative and executive bodies of the Agence nationale du sport: 1° Represents the Agency in t…
In companies with fewer than fifty employees, the employer notifies the employee of the redundancy for economic reasons by registered letter with acknowledgement of receipt. The letter of notification…
A fixed-term employment contract must have a fixed term when it is concluded. However, the contract may not include a precise term when it is concluded in one of the following cases: 1° Replacement of…
An undivided co-owner who intends to transfer, for valuable consideration, all or part of his rights in the undivided property or in one or more of these properties to a person outside the joint owner…
The organiser of a sporting event on an approved permanent circuit must obtain the opinion of the relevant delegated federation before submitting his declaration file to the administrative authority.T…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
