20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2681–2690 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
Legal, judicial or contractual mortgages shall be registered with the service responsible for land registration of the location of the property, subject to the exception provided for in the second par…
In the absence of contractual stipulations providing for the conditions of his replacement and if the security agent fails in his duties, jeopardises the interests entrusted to him or is the subject o…
When, as a result of a reduction in working hours below the contractual working hours for reasons other than those listed in 1° of Article L. 3423-8, an employee has received, over the course of a mon…
The State may enter into agreements giving entitlement to contracts for adult relay activities with : 1° Local authorities and public establishments for inter-communal cooperation, as well as their pu…
When work integration assistance has been granted for the recruitment of an employee who, prior to his or her recruitment, was in receipt of the revenu de solidarité active (active solidarity income)…
The following may also participate in the public employment service: 1° Public or private bodies whose purpose is to provide services relating to the placement, integration, training and support of jo…
The apprenticeship supervisor must be an employee of the company, voluntary, of full age and of good character. Where appropriate, the employer or collaborating spouse may fulfil this role.The conditi…
The minimum duration of the professionalisation programme may be extended to twenty-four months for persons other than those mentioned in article L. 6325-11 or when the nature of the qualifications pr…
When patients other than those receiving medical aid opt for the special scheme or the private practice of hospital practitioners, the option is made in writing, as soon as the patient is admitted, by…
From the date of the transfer of competences to the urban community, the latter assumes the debt service of the communes, syndicates of communes included in the conurbation, as well as the obligations…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
