20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
In the absence of a convention or agreement mentioned in article L. 3142-32, the employee shall inform the employer of the date of departure on sabbatical leave that he has chosen and of the duration…
…r unavoidable nature, or to exceptional and unavoidable circumstances. IV -Insofar as international conventions circumscribe the conditions under which compensation is due by a service provider supply…
…t to be identified, without confusion or equivocation, in all the States party to the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants.The breeder is required to keep a vegetativ…
…ies designated by order of the Minister of Justice, when they receive, pursuant to an international convention or an act adopted on the basis of the Treaty on the Functioning of the European Union, a…
For the application of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, opened for signature in Vienna and New York on 3 March 1980, may be prosecuted and tried under the conditions laid…
…use of substances or preparations, plants or parts of plants listed in the schedules of the Single Convention on Narcotic Drugs of 30 March 1961 or the Convention on Psychotropic Substances of 21 Feb…
…views with applicants is guaranteed. L. 512-2 of this code or iii of 2 of Article 1 of the New York Convention of 28 September 1954.
…brought by the proprietor of a well-known trademark within the meaning of Article 6bis of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property shall be barred after five years from the date…
Subject to the provisions of international conventions to which France is a party, holders of related rights who are not nationals of a Member State of the European Community benefit from the term of…
Subject to international conventions, the right to remuneration mentioned in article L. 214-1 and the first paragraph of article L. 311-1 is divided between authors, performers and producers of phonog…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
