Article L1111-3-4
Public health establishments and the health establishments mentioned in b, c and d of article L. 162-22-6 of the Social Security Code may only invoice the patient for the costs corresponding to the ca…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1751–1760 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
Public health establishments and the health establishments mentioned in b, c and d of article L. 162-22-6 of the Social Security Code may only invoice the patient for the costs corresponding to the ca…
When the amendments to an extended agreement only concern wages, they are subject to an accelerated examination procedure, the terms of which are defined by regulation after consultation of the Nation…
The works social and economic committees are responsible for and supervise the management of all social and cultural activities.However, establishment social and economic committees may entrust the ce…
Where a national collective labour agreement applies in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, arrangements for adapti…
In the absence of a collective agreement, part-time working hours may be worked on the employer's initiative, after consulting the social and economic committee. In companies without staff representat…
Night work is prohibited for young workers. For young employees in commercial and entertainment establishments, exemptions may be granted by the labour inspector on an exceptional basis. A decree of t…
Where they concern statutory auditors carrying out assignments with public interest entities, audits of their professional activity shall be carried out by auditors of the Haut conseil du commissariat…
The competent administrative authority shall draw up a list of associations authorised to propose representatives for access to the waiting area under the conditions laid down in this section.Authoris…
Within the framework of national policy on higher education, the President of the Executive Council presents the Assembly of Corsica with proposals relating to higher education and research, after rec…
The president of the regional union is elected by the regional committee in accordance with the rules set out in the statutes and internal regulations of the national union. The national union may, in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More