Article 689-9
For the purposes of the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings, opened for signature in New York on 12 January 1998, may be prosecuted and tried under the conditions laid d…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
For the purposes of the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings, opened for signature in New York on 12 January 1998, may be prosecuted and tried under the conditions laid d…
…implement an employee's right to the leave referred to in Article L. 3142-16, a branch agreement or convention or, failing that, a company agreement or convention shall determine:1° The maximum durati…
…1210-4,1210-7,1210-8and 1210-9 must be communicated to the French central authority under the Hague Convention of 25 October 1980 when the latter so requests. Unless expressly refused by the public pr…
The central labour inspection authority provided for by Convention No. 81 of the International Labour Organisation of 11 July 1947 on labour inspection and Convention No. 129 of the International Labo…
…a collective agreement at company or establishment level or, failing that, by a branch agreement or convention.
…r the maintenance in force of European patents paid to the organisation created by Article 4 of the Convention on the Grant of European Patents, done at Munich on 5 October 1973, known as the "Europea…
…sentation divests the principal, for its duration, of the powers transferred to the representative. Conventional representation leaves the principal to exercise his rights.
Legal acts are expressions of will intended to produce legal effects. They may be conventional or unilateral.They obey, as a matter of course, for their validity and effects, the rules that govern con…
…r of the year following the final judgment on this right (1).(1) Provision applicable from 1 August 1994.
…liance with the fundamental guarantees offered by national law, the implementation of international conventions, agreements or arrangements concerning the protection of refugees on the territory of th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More