20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2281–2290 of 2923 articles for “Art. Cons. const. – 30 Nov. 2018 – no. 2018-749 QPC”
…Article L. 214-28 which is not covered by the other provisions of Article L. 214-28, Article L. 214-30 or Article L. 214-31; 3° May not hold more than 10% of the shares or units of a UCITS or an AIF c…
…sure decision when bathing waters are of "insufficient" quality, in accordance with article D. 1332-30. With regard to 1°, the mayor's observations are sent to the person responsible for the bathing w…
…seful documents enabling this magistrate to ensure that the conditions laid down in article L. 2121-30-1 are fulfilled. The public prosecutor has two months in which to inform the mayor of his reasone…
…their member communes located in mountain areas, within the meaning of the articles 3 and 4 of Law no. 85-30 of 9 January 1985 on the development and protection of mountain areas. Municipalities and…
…days or half-days are converted into hours as follows:a half-day not worked corresponds to 3 hours 30 minutes not worked; -a day not worked corresponds to 7 hours not worked; -one week not worked cor…
…le retaining his shares under the conditions provided for by 1° or 2° of B of I of article 5 of law no. 90-1258 of 31 December 1990, he loses the rights attached to his status as a member practising w…
…st in securities denominated in foreign currencies, in accordance with article 165 of the decree of 30 December 1938, and insofar as the securities correspond to compulsory technical reserves calculat…
1. In the cases listed in article 2 of law no. 83-1119 of 23 December 1983, the following may be decided, in accordance with the terms and conditions of application laid down by decree in the Conseil…
…le 266 sexies, members of the air quality monitoring organisations provided for by article 3 of law no. 96-1236 of 30 December 1996 on air and the rational use of energy, are authorised to deduct from…
…ditions laid down in the Statute of the European System of Central Banks, and in particular Article 30 of the Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Centra…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
