20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2661–2670 of 30357 articles for “Art. Cons. const. – 13 May 2011 – no. 2011-126 QPC”
I.-The Director General of the Agency may ask the regional pharmacovigilance centres to carry out any pharmacovigilance investigations and work.He may also ask the drug dependence and addictovigilance…
…e health establishment or the administrator of the Groupement de Coopération Sanitaire, departments may have a supply of blood-derived medicinal products intended for urgent care. This supply is manag…
I.-The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, on the basis of concerns resulting from the evaluation of data from pharmacovigilance activities, in…
In health establishments and health cooperation groups authorised under article L. 6133-7 to carry out the tasks of these establishments which do not have an in-house pharmacy which hold blood-derived…
The registers or records provided for in articles R. 5121-185 to R. 5121-193 are kept for a period of forty years. Where necessary for the purposes of pharmacovigilance, the regional pharmacovigilance…
…erred to in article R. 5121-187 is transcribed onto a special register marked and initialled by the mayor or police commissioner, or recorded by any system approved by the Minister for Health.
…for in this paragraph take the place of the transcriptions and recordings mentioned in article R. 5132-10.
When a healthcare professional administers a blood-derived medicinal product outside healthcare establishments or the establishments and organisations mentioned in article R. 5121-192, he/she affixes…
…d to in article R. 5121-187 is recorded in a special register which is listed and initialled by the mayor or police commissioner, or by any other system approved by the Minister for Health. After admi…
…ing methods must be approved by the Minister for Health, without prejudice to the provisions of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
