20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 201–210 of 30357 articles for “Art. Cons. const. – 13 May 2011 – no. 2011-126 QPC”
…er, the delegate, an obligation to a third, the delegatee, who accepts it as a debtor. The delegate may not, unless otherwise stipulated, set up against the delegatee any exception drawn from its rela…
…r precious objects for which the affixing of seals would not appear to be sufficient precaution. He may also deposit cash values with the Caisse des dépôts et consignations.
…arise with regard to the measures provided for in this section, the parties or the judicial officer may refer the matter to the president of the judicial court by simple petition. The assistance of a…
…em to pay the entire debt. Payment by one of them discharges them all to the creditor. The creditor may request payment from the joint and several debtor of his choice. Proceedings brought against one…
Seals may be unsealed without an inventory when all the parties called are present or represented and do not object to this being done. If this is not the case, an inventory shall be drawn up by the j…
…at the division operations are carried out properly and that the time limit provided for in Article 1369 is observed. To this end he may, even ex officio, issue injunctions to the parties or to the no…
…arge, all or part of his claim against the assigned debtor to a third party called the assignee. It may relate to one or more present or future, determined or determinable claims. It extends to the ac…
…e drawn, this shall be done before the notary appointed pursuant to the second paragraph of Article 1361 and, failing that, before the president of the judicial court or his delegate. If an heir is in…
…n one month of the day on which they have given him formal notice to take sides. Such formal notice may not be given before the expiry of the period provided for in article 792. When made within this…
…t legitimate cause, refuses to receive the payment due to him or prevents it by his act, the debtor may give him formal notice to accept or allow performance.The creditor's formal notice halts the acc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
