French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 15811590 of 6888 articles for Art. Commission clauses abusives

French Labour CodeIn force
Section 4: Duration and implementation of professionalisation actions.

Article L6325-15

Any clause providing for the reimbursement of training costs to the employer by the holder of a professionalisation contract in the event of termination of the employment contract is null and void.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article L311-5

…of cinematographic and audiovisual works submitted in support of an application for aid of standard clauses ensuring respect for the moral rights granted to authors by articles L. 121-1 and L. 121-5 o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE II: Provisions specific to various commercial companies.

Article L229-15

Clauses stipulated in application of articles L. 229-11 to L. 229-14 may only be adopted or amended by a unanimous vote of the shareholders.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 4: Resolution

Article 1224

Termination results either from the application of a resolutory clause or, in the event of sufficiently serious non-performance, from notification by the creditor to the debtor or from a court decisio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 4: Termination of the guarantee

Article 2316

When a guarantee of future debts terminates, the guarantor remains liable for debts arising previously, unless otherwise agreed.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Additional work, supplies or services which have become necessary

Article R2194-4

When calculating the amount of the modification referred to in article R. 2194-2, the purchaser shall take into account the implementation of the price variation clause.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Title I: MEDIATION

Article L612-4

Any clause or agreement obliging the consumer, in the event of a dispute, to have compulsory recourse to mediation prior to bringing the matter before the court is prohibited..

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 1: Preferential and resale rights

Article 2452

It may be agreed in the mortgage agreement that the creditor will become the owner of the mortgaged property. However, this clause has no effect on an immovable that is the debtor's principal residenc…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Duties towards patients

Article R4321-90

When a masseur-physiotherapist discerns that a person to whom he or she is called upon to provide care is the victim of abuse or deprivation, he or she must implement the most appropriate means to pro…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Duties to patients

Article R4312-17

Nurses examining or caring for a person deprived of their liberty may not, directly or indirectly, even by their mere presence, encourage or condone an attack on that person's physical or mental integ…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More